Wir informieren Sie nachfolgend gemäß den gesetzlichen Vorgaben des Datenschutzrechts (insb. gemäß BDSG n.F. und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung ‚DS-GVO') über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen. Bezüglich der Definition von Begriffen wie etwa „personenbezogene Daten" oder „Verarbeitung" verweisen wir auf Art. 4 DS-GVO.
Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Unser Verantwortlicher (nachfolgend „Verantwortlicher") i.S.d. Art. 4 Zif. 7 DS-GVO ist:Prof. Dr. Fabian Sinz
Goldschmidtstraße 1
37077 Göttingen
E-Mail: sinz@cs.uni-goettingen.de
Datenarten, Zwecke der Verarbeitung und Kategorien betroffener Personen
Arten der Daten, die wir verarbeiten
Nutzungsdaten (Zugriffszeiten, besuchte Websites etc.), Kommunikationsdaten (IP-Adresse etc.)
Zwecke der Verarbeitung nach Art. 13 Abs. 1 c) DS-GVO
Website technisch optimieren, Zugang ermöglichen, Nutzererfahrung verbessern, sicheren Betrieb gewährleisten.
Kategorien der betroffenen Personen nach Art. 13 Abs. 1 e) DS-GVO
Besucher/Nutzer der Website (zusammenfassend: „Nutzer").
Nutzungsdaten (Zugriffszeiten, besuchte Websites etc.), Kommunikationsdaten (IP-Adresse etc.)
Zwecke der Verarbeitung nach Art. 13 Abs. 1 c) DS-GVO
Website technisch optimieren, Zugang ermöglichen, Nutzererfahrung verbessern, sicheren Betrieb gewährleisten.
Kategorien der betroffenen Personen nach Art. 13 Abs. 1 e) DS-GVO
Besucher/Nutzer der Website (zusammenfassend: „Nutzer").
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten
- Wenn wir Ihre Einwilligung für die Verarbeitung personenbezogener Daten eingeholt haben, ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DS-GVO Rechtsgrundlage.
- Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen, so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DS-GVO Rechtsgrundlage.
- Ist die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich und überwiegen diesbezüglich Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht, so ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO Rechtsgrundlage.
Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte und Auftragsverarbeiter
Ohne Ihre Einwilligung geben wir grundsätzlich keine Daten an Dritte weiter. Wir setzen Auftragsverarbeiter (externe Dienstleister z.B. zum Webhosting) zur Verarbeitung Ihrer Daten ein. Die Weitergabe erfolgt stets nach Art. 28 DS-GVO. Wir wählen unsere Auftragsverarbeiter sorgfältig aus und kontrollieren diese regelmäßig.
Diese Website wird über GitHub Pages (GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Besuch unserer Website werden Verbindungsdaten (u.a. IP-Adresse) an die Server von GitHub übertragen. Datenschutzerklärung: GitHub Privacy Statement.
Datenübermittlung in Drittstaaten
Diese Website wird über GitHub Pages gehostet, dessen Server sich in den USA befinden. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c) DS-GVO. Weitere Informationen finden Sie im GitHub Privacy Statement.
Wenn Sie auf der Startseite aktiv auf „Karte anzeigen" klicken, werden Kartenkacheln von CARTO (CARTO USA Inc., 201 Moore Street, Brooklyn, NY 11206, USA) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Server in den USA übertragen. Diese Übermittlung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a) DS-GVO. Datenschutzerklärung CARTO: carto.com/privacy.
Löschung von Daten und Speicherdauer
Sofern nicht ausdrücklich angegeben, werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck für die Speicherung entfällt, es sei denn gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen (handelsrechtlich: 6 Jahre § 257 HGB; steuerrechtlich: 10 Jahre § 147 AO). Wir setzen keine automatische Entscheidungsfindung oder Profiling ein.
Bereitstellung unserer Website und Erstellung von Logfiles
Beim Besuch unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an unsere Server. Diese umfassen u.a.:
- IP-Adresse
- Internet-Service-Provider
- Datum und Uhrzeit des Abrufs
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
- Referrer-URL
Sprachpräferenz (lokaler Speicher)
Diese Website speichert Ihre Sprachpräferenz (Deutsch/Englisch) im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers. Dabei werden keine personenbezogenen Daten übertragen oder auf unseren Servern gespeichert. Der Eintrag verbleibt ausschließlich auf Ihrem Gerät und kann jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO.
Interaktive Karte (Leaflet / CARTO / OpenStreetMap)
Diese Website verwendet die Open-Source-Kartenbibliothek Leaflet sowie Icons von Font Awesome. Beide Bibliotheken werden von unseren eigenen Servern geladen – es werden keine Verbindungen zu externen CDN-Diensten hergestellt.
Die Forschungsnetzwerk-Karte auf der Startseite lädt Kartenkacheln von CARTO (CARTO USA Inc., 201 Moore Street, Brooklyn, NY 11206, USA) erst dann, wenn Sie aktiv auf „Karte anzeigen" klicken. Erst in diesem Moment wird eine Verbindung zu US-amerikanischen Servern hergestellt und Ihre IP-Adresse übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DS-GVO (Einwilligung). Datenschutzerklärung CARTO: carto.com/privacy.
Die Karte auf der Kontaktseite nutzt Kartenkacheln von tile.openstreetmap.de (FOSSGIS e.V., Deutschland). Beim Aufruf der Kontaktseite wird eine Verbindung zu einem deutschen Server hergestellt. Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO.
Kontaktaufnahme per E-Mail
Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail werden Ihre Angaben zum Zwecke der Abwicklung der Kontaktanfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Konversation abschließend geklärt ist.
Rechte der betroffenen Person
- Widerspruch / Widerruf (Art. 6 Abs. 1 lit. a), f) DS-GVO): Sie haben das Recht, Einwilligungen jederzeit zu widerrufen sowie Widerspruch gegen auf Interessenabwägung gestützte Verarbeitung einzulegen. Kontakt: sinz@cs.uni-goettingen.de
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO): Sie haben das Recht zu erfahren, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DS-GVO): Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO): Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Recht auf Einschränkung (Art. 18 DS-GVO): Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.
- Recht auf Beschwerde (Art. 77 DS-GVO): Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes. Zuständige Behörde für uns: Niedersächsischer Landesbeauftragter für den Datenschutz (LfD Niedersachsen).
Datensicherheit
Wir haben geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um alle an uns übermittelten personenbezogenen Daten zu schützen. Alle Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server werden über eine sichere SSL/TLS-Verbindung verschlüsselt übertragen.
We inform you below in accordance with the statutory requirements of data protection law (BDSG and GDPR) about the type, scope and purpose of the processing of personal data by our organisation. For definitions of terms such as "personal data" or "processing", we refer to Art. 4 GDPR.
Data Controller
Prof. Dr. Fabian Sinz
Goldschmidtstraße 1
37077 Göttingen, Germany
E-mail: sinz@cs.uni-goettingen.de
Types of data, purposes of processing and categories of data subjects
Types of data we process
Usage data (access times, pages visited, etc.), communication data (IP address, etc.)
Purposes of processing (Art. 13 para. 1 c) GDPR)
Technical optimisation of the website, enabling easy access, improving user experience, ensuring secure operation. Categories of data subjects (Art. 13 para. 1 e) GDPR)
Visitors/users of the website (collectively: "users").
Usage data (access times, pages visited, etc.), communication data (IP address, etc.)
Purposes of processing (Art. 13 para. 1 c) GDPR)
Technical optimisation of the website, enabling easy access, improving user experience, ensuring secure operation. Categories of data subjects (Art. 13 para. 1 e) GDPR)
Visitors/users of the website (collectively: "users").
Legal bases for processing personal data
- Where we have obtained your consent, Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a) GDPR is the legal basis.
- Where processing is necessary to comply with a legal obligation, Art. 6 para. 1 s. 1 lit. c) GDPR is the legal basis.
- Where processing is necessary for the purposes of our legitimate interests and your interests or fundamental rights do not override those interests, Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f) GDPR is the legal basis.
Disclosure to third parties and processors
We do not generally pass on data to third parties without your consent. We use processors (external service providers, e.g. for web hosting) to process your data in accordance with Art. 28 GDPR.
This website is hosted via GitHub Pages (GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). When you visit our website, connection data (including IP address) is transmitted to GitHub's servers. Privacy policy: GitHub Privacy Statement.
Transmission of data to third countries
This website is hosted on GitHub Pages, whose servers are located in the USA. Data transfer to the USA is based on the EU Commission's standard contractual clauses pursuant to Art. 46 para. 2 lit. c) GDPR. Further information: GitHub Privacy Statement.
When you actively click "Show map" on the homepage, map tiles are loaded from CARTO (CARTO USA Inc., 201 Moore Street, Brooklyn, NY 11206, USA). At that point your IP address is transmitted to servers in the United States. This transfer takes place solely on the basis of your explicit consent pursuant to Art. 49 para. 1 lit. a) GDPR. CARTO privacy policy: carto.com/privacy.
Deletion of data and storage period
Unless expressly stated otherwise, your personal data will be deleted or blocked as soon as the purpose for storage ceases to apply, unless statutory retention obligations prevent this (commercial law: 6 years § 257 HGB; tax law: 10 years § 147 AO). We do not use automated decision-making or profiling.
Provision of our website and log files
When you visit our website, your browser automatically transmits data to our servers, including:
- IP address
- Internet service provider
- Date and time of access
- Browser type and version
- Operating system
- Access status / HTTP status code
- Referring URL
Language preference (local storage)
This website stores your language preference (German/English) in your browser's local storage (localStorage). No personal data is transmitted to or stored on our servers. The entry remains solely on your device and can be deleted at any time via your browser settings. Legal basis: Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f) GDPR.
Interactive map (Leaflet / CARTO / OpenStreetMap)
This website uses the open-source mapping library Leaflet and icons from Font Awesome. Both libraries are served from our own servers — no connections to external CDN services are established.
The research network map on the homepage only loads map tiles from CARTO (CARTO USA Inc., 201 Moore Street, Brooklyn, NY 11206, USA) when you actively click "Show map". Only at that point is a connection established to servers in the United States and your IP address transmitted. Legal basis: Art. 6 para. 1 s. 1 lit. a) GDPR (consent). CARTO privacy policy: carto.com/privacy.
The map on the contact page uses tiles from tile.openstreetmap.de (FOSSGIS e.V., Germany). When the contact page loads, a connection is established to a German server. Map data: © OpenStreetMap contributors. Legal basis: Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f) GDPR.
Contact by e-mail
When you contact us by e-mail, your data is processed for the purpose of handling your request. Legal basis: Art. 6 para. 1 s. 1 lit. f) GDPR. Your data will be deleted once the matter has been conclusively resolved.
Rights of data subjects
- Right to withdraw consent / object to processing (Art. 6 para. 1 lit. a), f) GDPR): You may withdraw consent at any time and object to processing based on legitimate interests. Contact: sinz@cs.uni-goettingen.de
- Right of access (Art. 15 GDPR): You may request confirmation of whether and which personal data we process about you.
- Right to rectification (Art. 16 GDPR): You have the right to have inaccurate data corrected or incomplete data completed.
- Right to erasure (Art. 17 GDPR): You have the right to request deletion of your data, subject to statutory retention obligations.
- Right to restriction (Art. 18 GDPR): You have the right to request restriction of processing.
- Right to data portability (Art. 20 GDPR): You have the right to receive your data in a machine-readable format.
- Right to lodge a complaint (Art. 77 GDPR): You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence or place of work. Competent authority for us: Der Niedersächsische Landesbeauftragte für den Datenschutz (LfD Niedersachsen).
Data security
We have taken appropriate technical and organisational security measures to protect all personal data transmitted to us. All data between your browser and our server is encrypted via a secure SSL/TLS connection.